Super Seed - Multi Language

REAFIRMA TU PIEL
VOTARY
SUERO SUPERRENOVADOR
ALTERNATIVA AL RETINOL
30ml - 1.01 fl oz

Super Renewal Serum está formulado con una alternativa natural al retinol, apta para pieles sensibles. Este fito-retinol se extrae de las semillas del cardo mariano, y está clínicamente probado que actúa directamente sobre la producción de colágeno para suavizar y reafirmar la piel. Estimula la membrana basal y la dermis para combatir el fotoenvejecimiento y reducir las arrugas y las líneas de expresión. Las pruebas demuestran resultados equivalentes al retinol, pero sin la irritación ni el tiempo de inactividad.

Esta fórmula de alta tecnología está reforzada con bakuchiol para alisar la piel, ácido hialurónico para hidratarla y la mezcla de aceites Super Seed de Votary para nutrirla en profundidad y calmarla.

El ritual: Aplicar mañana y noche después de la limpieza, antes de aplicar el aceite facial o la crema hidratante.

NO CONTIENE FRAGANCIAS, ALÉRGENOS, ACEITES ESENCIALES NI SULFATOS.

RENUEVA TU PIEL
VOTARY
PEELING REJUVENECEDOR SENSIBLE
10% ÁCIDO LÁCTICO Y SUPER SEMILLAS
30ml - 1.01fl oz

Sensitive Resurfacing Peel es un transformador de la piel imprescindible y remedio instantáneo.

Este peeling combina el mayor porcentaje de ácido láctico permitido por la normativa de la UE con los beneficios calmantes de los extractos de super semillas. Revela una piel más joven y fresca al tiempo que minimiza la irritación asociada a menudo con los peelings de alto rendimiento.

El ácido láctico es un potente exfoliante químico que también hidrata, mejora la firmeza de la piel y reduce la aparición de arrugas y el tono desigual de la piel. Se ha demostrado que el fermento de Lactobacillus y el extracto de semillas de castaño de Indias reducen el enrojecimiento de la piel, mientras que el extracto de semillas de chía refuerza la función de barrera de la piel y mejora la retención de humedad.

El ritual: Aplicar una fina capa sobre la piel recién limpia. Utilizar semanalmente. Empezar dejando la exfoliación sobre la piel durante 3 minutos y aclarar. Aumente gradualmente el número de minutos cada semana hasta un máximo de 10 minutos. Si experimenta irritación o dolor, deje pasar dos semanas y reduzca el número de minutos de aplicación.

Advertencias:
No aplicar sobre la piel del contorno de los ojos.
Evite el contacto con los ojos. Si el producto entra en contacto con los ojos, enjuáguelos bien con agua tibia.
No aplicar sobre la piel irritada o agrietada.
Peligro de quemaduras solares. Después de usar este exfoliante debe proteger su piel de las quemaduras solares, usar spf de factor alto y buscar la sombra.
Si se produce irritación, interrumpa su uso.

ILUMINA TU MIRADA
VOTARY
GEL ILUMINADOR DE OJOS
TÉ VERDE Y PÉPTIDOS
15ml - 0.51 fl oz

Empieza el día con brillo. Este gel refresca y reaviva los ojos cansados, combatiendo las líneas de expresión, las ojeras y la pérdida de elasticidad. Está compuesto por una infusión de ingredientes activos que mejoran la juventud, incluyendo péptidos, ácido hialurónico, niacinamida y extractos de células madre vegetales que han demostrado que la piel del contorno de los ojos tiene un aspecto más luminoso y se siente más firme.

Formulado para la delicada zona del contorno de los ojos, el Gel de Contorno de Ojos Superbrillante está enriquecido con extractos de semillas antioxidantes y no contiene fragancias para beneficiar a los tipos de piel más sensibles.

El ritual: Aplicar una pequeña cantidad de gel sobre el hueso orbital y extender suavemente por el contorno de los ojos.

SUAVICE SU PIEL
VOTARY
CREMA LIMPIADORA PIEL ULTRASENSIBLE
EXTRACTOS DE CHÍA Y AVENA
SIN FRAGANCIAS ALERGÉNICAS
100 ml – 3,4 fl oz

Una crema limpiadora con aclarado ultrasuave que elimina las impurezas y el maquillaje sin esfuerzo a la vez que refuerza la función de barrera esencial de la piel.

Su fórmula contiene nuestra mezcla única de 21 21 aceites de supersemillas para nutrir y calmar la piel. Además, está enriquecida con un extracto de avena y un complejo con propiedades calmantes probadas para reforzar y acondicionar la piel sensible.

No contiene fragancias alergénicas, aceites esenciales ni sulfatos.

Aplicar en todo el rostro y el cuello con las manos húmedas, masajeando durante 30 segundos. Aclarar y secar con toalla dando toques ligeros.

CALMAR SU PIEL 
SUERO DE SUPERSEMILLAS 
SEMILLAS DE BRÓCOLI Y PÉPTIDOS 
SIN PERFUME 
50 ml – 1,7 fl oz 

Para pieles irritadas, sensibles, propensas a las rojeces. El Suero de Supersemillas Votary atenúa las rojeces, mientras calma y suaviza la piel. Gracias a su efecto refrescante, deja la piel más resiliente y menos reactiva. Los aceites de semillas de brócoli y rosa mosqueta potencian los lípidos naturales, mientras el ácido hialurónico aumenta la hidratación y rellena la piel. El extracto de semillas de uva calma las pieles reactivas, mientras los péptidos naturales y modificados por bioingeniería refuerzan las defensas naturales de la piel manteniendo la función lipídica y el equilibrio microbiano. 

Como ya se sabe, la piel sensible es –obviamente– muy sensible; por eso, este suero no contiene perfumes, colorantes ni alcoholes secantes. En cambio, los ingredientes activos seleccionados permiten calmar y mejorar las pieles sensibles e irritadas. La piel se siente totalmente hidratada y protegida. 

Extraer una dosis de suero y presionar sobre la piel hasta lograr una absorción completa. Aplicar por la mañana y la noche, después de la limpieza, y antes de un aceite facial o una crema hidratante. 

LIMPIAR SU PIEL
ACEITE FACIAL DE SUPERSEMILLAS
SIN PERFUME
100ml – 3.4 fl oz

“Mi piel nota los beneficios de esta mezcla de 21 aceites de supersemillas. Es un alimento saludable para mi piel.” 

Si usted cuida su alimentación, sea exigente también con los productos para el cuidado de su piel. Este aceite limpiador natural revivifica la piel marchita. Es una potente mezcla de 21 aceites de supersemillas, aromatizada con aceite esencial purificador de semillas de perejil. Úselo a diario, por la mañana y por la noche.
El ritual: Humedézcase ligeramente las manos. Vierta 4 o 5 dosis de aceite en la palma de una mano. Coloque encima la otra mano y extienda rápidamente el aceite por las palmas y los dedos. Masajee el aceite por todo el rostro. Empiece por las mejillas, siga por la nariz, la boca, la línea de la mandíbula y, finalmente, la zona alrededor de los ojos.

Ahora llega una parte absolutamente crucial: tome un paño facial limpio, empápelo de agua caliente y escúrralo. Póngaselo inmediatamente sobre la cara. Inspire y deje que el vapor penetre en los poros. Masajee suavemente su piel con el paño para eliminar el aceite y el maquillaje.

Repita esto una o dos veces, según sea necesario. Para terminar, échese agua templada en el rostro y seque dando toquecitos con una toalla limpia (que solo usted usará). Aplíquese a continuación el Suero VOTARY y un Aceite Facial VOTARY.

Se incluye un paño facial de algodón al 100 %

NUTRIR SU PIEL
ACEITE FACIAL DE SUPERSEMILLAS
SIN PERFUME
50ml – 1.7 fl oz

“Adoro lo fragancia terrosa y natural de este aceite nutritivo, una mezcla equilibrada de chía, té verde, calabaza y granada.”

Cuando sienta su piel enferma y sin vida, pruebe el poder de las supersemillas. Las semillas son excelentes no solo para una dieta saludable, sino también para una piel saludable. Este aceite facial natural nutre la piel seca y sensible con una mezcla no perfumada de 21 aceites de diferentes supersemillas.

El ritual: Vierta 4 o 5 gotas del aceite facial en la palma de su mano. Coloque las manos delante de su cara. Ahora alise el aceite sobre el rostro y el cuello con suaves movimientos ascendentes. Dando toquecitos con las yemas de los dedos, haga penetrar el aceite en la delicada piel debajo de los ojos.

HIDRATE SU PIEL
CREMA NUTRITIVA LIGERA
SUPERSEMILLAS Y FITOCERAMIDAS
50 ml – 1,7 fl oz

Hidratación ultraligera e intensa para pieles secas, deshidratadas y sensibles.

Inspirada en la Crema nutritiva con supersemillas, la Crema nutritiva ligera es un tratamiento hidratante colmado de ingredientes activos, con una textura única delicada. La mezcla de 21 aceites de supersemillas ultranutritivas, exclusiva de Votary, se combina con oleosomas vegetales para brindar hidratación intensa y duradera. Enriquecida con ceramidas y fitoestrógenos, restaura la luminosidad.

Penetra en la piel al instante dejando un velo fresco de hidratación, para garantizar confort y equilibrio durante todo el día.

NUTRIR SU PIEL
CREMA NUTRITIVA DE SUPERSEMILLAS
SIN PERFUME
50ml – 1.7 fl oz

“A veces mi piel necesita protección frente a los cambios climáticos. Si siento la piel seca e irritada, aplico Crema de Supersemillas sobre el aceite facial para nutrir la piel y mantener la hidratación.” 

Si siente la piel muy sensible o sufre rojeces y deshidratación, aplique Crema de Supersemillas Votary para aliviar, nutrir y proteger la piel. Su fórmula calmante natural sin perfume contiene 21 aceites de supersemillas ultranutritivas, incluyendo chía, escaramujo y caléndula, para devolver a su piel una vitalidad saludable.

La Crema de Supersemillas ofrece nutrición e hidratación profunda para restaurar la piel. Su fórmula única deja la piel mate y lisa. El ritual: Luego de aplicar el aceite facial Votary sobre la tez, masajear la Crema con Supersemillas para mantener la hidratación.