Clarifying - Multi Language

CLARIFIEZ VOTRE PEAU
HUILE NETTOYANTE CLARIFIANTE VOTARY
ROMARIN ET AVOINE
100mL – 3.4 fl oz

« Parfois ma peau n’en fait qu’à sa tête. Nous avons toutes connus les problèmes d’éruptions, d’imperfections et de pores obstrués. L’Huile Nettoyante Clarifiante élimine les impuretés et les résidus, ma peau est parfaitement propre et rééquilibrée. »

Si votre peau est sujette aux imperfections, ou si vous souffrez d’éruptions cutanées, la meilleure solution est de la garder parfaitement propre sans pour autant la dessécher. L’idéal est de la nettoyer avec de l’huile : votre peau ne sera pas tentée de compenser avec une surproduction de sébum et vos imperfections installées disparaitront plus rapidement. L’Huile Nettoyante Clarifiante de Votary contient des huiles cicatrisantes de pêche, d’avoine et de jojoba, avec des notes de romarin et de bergamote, pour un nettoyage réparateur et purifiant.

Le rituel: Prélevez 4 ou 5 pressions d’huile dans le creux de la main. Frottez énergiquement vos mains l’une contre l’autre pour répartir l’huile sur vos paumes et vos doigts. Vous pouvez maintenant massez l’huile sur votre visage. Commencez par les joues, puis autour du nez, de la bouche et des maxillaires, et terminez par le contour des yeux. Aspergez votre peau d’eau tiède puis continuez à masser l’huile sur votre visage et vos cils. Nous arrivons à l’étape la plus importante : prenez une lingette propre. Passez-la sous l’eau chaude, puis essorez-la. Appliquez immédiatement la lingette chaude sur l’ensemble du visage. Inspirez et sentez la vapeur pénétrer vos pores. Commencez ensuite à frotter délicatement pour retirer l’huile et le maquillage. Répétez cette opération une ou deux fois si nécessaire. Pour finir, rincez abondamment votre visage à l’eau tiède et séchez en tapotant délicatement avec une serviette propre (qui sera pour vous seule). Appliquez ensuite l’Huile Clarifiante pour le Visage de Votary et l’Huile de Soin Anti-Imperfections de Votary sur les zones à traiter.

Ne pas utiliser sur une peau abîmée.

Les produits Votary étant composés d’ingrédients naturels, il se peut que des différences soient constatées d’un lot à l’autre.

RESURFACEZ VOTRE PEAU
MASQUE RÉVÉLATEUR D'ÉCLAT VOTARY
ACIDES LACTIQUE ET MANDÉLIQUE
50mL – 1.7 fl oz

« Ce masque est mon essentiel beauté: clarifiant, anti-âge et illuminant. »

Un masque resurfaçant hautement actif, formulé à partir d'un puissant duo d'acide mandélique et d'acide lactique. Connus pour leur capacité à exfolier et unifier le teint, ces acides AHA agissent en parfaite synergie pour révéler une peau sublimée. Comme l'exfoliation aux acides peut parfois sensibiliser la peau, cette formule est enrichie d'un complexe apaisant à l'efficacité prouvée, à base d'extraits de plantes naturels et sans parfums allergènes. Le masque révélateur d'éclat aide à améliorer le grain de peau, désobstruer les pores, prévenir les imperfections, unifier la pigmentation et réduire les ridules. C'est un produit multiaction indispensable.

Le rituel: appliquez sur le visage et le cou par des mouvements lissants, en évitant le contour des yeux. Laissez agir 5 à 10 minutes, puis rincez à l'aide d'une lingette humide. Utilisez deux fois par semaine, ou dès que nécessaire. L'utilisation peut entraîner une sensation de picotements parfaitement normale.

En cas d'irritation, cessez l'utilisation.

Les produits Votary étant composés d’ingrédients naturels, il se peut que des différences soient constatées d’un lot à l’autre.

CLARIFIEZ VOTRE PEAU
HUILE DE SECOURS ANTI-IMPERFECTIONS VOTARY
TAMANU ET ACIDE SALICYLIQUE
15mL – 0.68 fl oz

« Cette petite huile va vous sauver la vie ! Les imperfections disparaissent plus vite si vous ne les asséchez pas. Appliquez plutôt cette association d’huiles naturellement cicatrisantes et d’acide salicylique. Elle empêche les imperfections de devenir rouges et douloureuses, et aide votre peau à cicatriser plus rapidement. »

Certaines imperfections nécessitent une attention particulière. Appliquez cette Huile de Secours Anti-Imperfections, contentant 2% d’acide salicylique, dès les premiers signes d'éruption cutanée ou pendant la phase de cicatrisation. L’acide salicylique pénètre les pores, élimine les cellules mortes et exfolie la couche supérieure de l’épiderme, empêchant ainsi le phénomène de congestion. L’association d’huiles végétales naturelles de riz, d’avoine et de tamanu, aux propriétés apaisantes, est boostée par l’huile essentielle de romarin purifiante pour accélérer le processus de cicatrisation et rétablir l’équilibre des peaux à problèmes.

Le rituel: Après avoir soigneusement nettoyé la peau, prélevez 4 à 5 gouttes d’huile dans le creux de la main. Frottez l’huile entre vos deux mains. Gardez vos paumes de main devant le visage pour prendre le temps d’inhaler le parfum naturel qui envahit peu à peu votre esprit. Appliquez ensuite l’huile sur le visage et le décolleté en lissant délicatement vers le haut. Du bout des doigts, tapotez autour des yeux pour faire pénétrer l’huile. Prenez soin de ne pas tirer ou étirer la peau, ni d’exercer de pression sur les imperfections.

Ne pas utiliser sur une peau abîmée.

Les produits Votary étant composés d’ingrédients naturels, il se peut que des différences soient constatées d’un lot à l’autre.